Социальное сопровождение

Социальное сопровождение

‍

Здесь мы говорим о сопровождении каждого человека в доступе к своим правам (продуктовая и социальная помощь, начальное и среднее образование, обучение, жилье, трудоустройство, медицинские услуги, культура, спорт, и т.д.) и привлечении различных партнеров, которые могут ему помочь (См. статью «Как воспользоваться моими правами и к кому обратиться?) в рамках моральной поддержки и солидарности.

‍

Социальное сопровождение может дать вам возможность:

‍

• получить доступ к совокупности прав и социальных диспозитивов, которые существуют во Франции, в вашем департаменте* и городе
• быть более независимым(ой) в административных вопросах
• не чувствовать себя изолированным(ой)
• получить помощь в ваших планах и проектах.

‍

‍

Чтобы получить возможность социального сопровождения, если вам больше 18 лет, вы можете обратиться:

‍

• Le CCAS (Centre communal d’action sociale) : в Городской центр социальной помощи мэрии ; → l’espace départemental des solidarités / в центр солидарности вашего департамента.
• Le service social de mon établissement scolaire/universitaire ou celui de mon employeur : в социальную службу вашей школы/университета или работодателя.
• Le service social de la Caisse d’Allocations Familiales : в социальную службу Центра помощи семьям (la CAF).
• La Mission Locale : в Местный центр занятости для лиц младше 26 лет.
• Une association à caractère social : в ассоциацию, работающую в социальной сфере.

‍

Чтобы получить возможность социального сопровождения, если вам меньше 18 лет, вы можете обратиться:

‍

• L’assistant.e social.e :  к социальному работнику вашей школы.
• La Mission Locale :  в Местный центр занятости для лиц старше 16 лет.
• L’espace départemental des solidarités : в центр солидарности департамента.
• Une association à caractère sociale : в ассоциацию, работающую в социальной сфере.

‍

* Во Франции административно-территориальные единицы – регионы и департаменты. Регионы состоят из департаментов.

‍